[:nl]
Dit jaar combineert Stichting Hilversum One het One Hilversum Festival en Afrika Dag tot één geweldig festival vol muziek, dans en eten: het Fusie Festival! Op zaterdag 4 september van 10.00 uur tot 21.00 uur ben je welkom bij de Oude Haven. Om ervoor te zorgen dat we een veilig festival hebben, heb je een ticket/reservering én coronabewijs nodig. Een coronabewijs is een bevestiging van volledige vaccinatie, een bewijs dat je de afgelopen 6 maanden hersteld bent van corona of een negatief testresultaat via www.testenvoortoegang.nl dat niet ouder is dan 24 uur op moment dat je het festival binnenkomt. Kijk op onze corona pagina voor meer informatie.
Tickets kosten slechts € 2,50 en zijn hier te bestellen.
Graag tot zaterdag!
[:en]
This year Stichting Hilversum One combines One Hilversum Festival and Afrika Dag to one amazing festival full with music, dance and lovely food: the Fusie Festival! We welcome you on the saturday the 4th of September in the Oude Haven, Hilversum. In order to organize a safe Fusie Festival we will work with a coronavirus entry pass and a online
reservation system. To get access to the Fusie Festival, you need, apart from your proof of reservation confirmation and your ID, a coronavirus entry pass. Check our corona page for more info.
Tickets are only € 2,50 and you can get them here.
See you on saturday![:]